Regras do jogo American Roulette™

• O American Roulette™ é um jogo de roleta clássico, com apostas internas, apostas externas, e apostas favoritas.
• A roda da roleta tem 38 posições numeradas de 0 a 36 com um 00 adicional. O objetivo do jogo é prever em que posição a bola vai cair após a roleta começar a girar.
• As apostas mínima e máxima para o jogo são exibidas na seção MÍN/MÁX da tabela.
• Os pagamentos são feitos de acordo com a Tabela de Pagamentos. Para ver a Tabela de Pagamentos, clique no botão i no teclado. Alternativamente, veja a seção de Pagamentos a seguir.

Como jogar

Selecione um valor de ficha, faça suas apostas, gire a roda e espere para ver se você previu o número ganhador corretamente.

• Selecionando um valor de ficha. Para selecionar o valor desejado da ficha, clique em uma ficha na área do teclado Se houver setas ativas à esquerda e à direita das fichas, clique nestas para ver valores adicionais de fichas.
• Você pode apontar para diferentes posições da tabela para destacar as apostas. Quando uma posição de aposta é destacada, uma janela aparece e exibe os limites de aposta mínimo e máximo para aquela aposta.
• Fazendo uma ou várias apostas. Para fazer uma aposta, selecione o valor da ficha e clique em um número ou em uma posição de aposta na mesa. Cliques adicionais adicionam o número de fichas requeridas do mesmo valor à aposta selecionada.
• Depois que uma aposta é feita, você pode apontar para as fichas na mesa para ver o valor total da aposta e o pagamento total se a aposta for ganha.
• Girando a roda. Ao terminar as apostas, clique no botão de giro para iniciar uma rodada de jogo. A bola é então lançada dentro da roda da roleta. A quantidade que você aposta é deduzida da sua conta. A bola cai em um buraco e o número no buraco é o número ganhador.
• Um jogador pode parar a roda da roleta a qualquer momento enquanto esta está girando, clicando no botão de girar. A função não está disponível durante a Jogo auto. (Não disponível em todos os cassinos).
• É possível girar a roda sem fazer nenhuma aposta (Não disponível em todos os cassinos).
• Verificando o número ganhador. Quando a bola cai em um buraco, o número ganhador é anunciado e todas as apostas ganhadoras são pagas. O número vencedor é exibido na roda da roleta. Seus prêmios também são exibidos no painel do jogo e são adicionados à sua quantidade de Dinheiro. Todas as apostas perdidas são retiradas da mesa.
• Jogando novamente. Clique no botão reapostar para fazer a mesma aposta da última rodada. Como alternativa, clique no botão limpar todas as apostas para apagar a tabela de todas as apostas anteriores, faça quaisquer apostas novas e, em seguida, clique no botão de giro. Para maiores informações, consulte a seção Funções do Jogo, a seguir.

Ajustar Aposta Automaticamente

• Se uma aposta exceder o limite de aposta ou o limite da mesa, ou se o jogador não tiver dinheiro, a função de Aposta de Ajuste Automático ajusta automaticamente a aposta para o valor mais alto possível. Se a aposta consistir de diversas posições de aposta, ela será reduzida proporcionalmente sobre as posições de apostas incluídas. Se a aposta reduzida for demasiadamente pequena para cobrir todas as posições de aposta desejadas, serão colocadas fichas em tantas posições dessas quanto for possível. Se todas as posições de apostas desejadas não puderem ser cobertas, o jogo escolherá aleatoriamente quais posições deverão receber fichas.
• Para ativar essa função, abra o menu de Configurações do jogo.

Apostas favoritas

• O jogo tem um recurso de apostas favoritas, que permite que você salve apostas de qualquer configuração e faça-as automaticamente. Para abrir o painel de apostas Favoritas, clique no botão de apostas Favoritas.
• Para salvar uma aposta como favorita, faça todas as apostas na mesa e, em seguida, abra o painel de Apostas favoritas. Clique no sinal +, insira um nome para a sua aposta e, então, clique em .
• Você pode salvar até um máximo de 10 apostas favoritas.
• Para fazer uma de suas apostas favoritas, abra o painel Apostas favoritas e selecione a aposta de sua lista. Todas as fichas são feitas automaticamente.
• Para excluir uma aposta favorita, clique no botão x apresentado ao lado do nome da aposta na lista de apostas favoritas.

Estatísticas e Quadro de Resultados

• O painel de estatísticas mostra os resultados da partida, os números quentes e frios e as estatísticas da mesa.
• Para abrir o painel de estatísticas, clique no botão estatísticas.
• Estatísticas da roda. Esta seção do painel exibe a distribuição dos números ganhadores para as últimas 500 rodadas.
• Números quentes. Exibe os 4 números mais sorteados nas últimas 500 rodadas. A segunda linha mostra quantas vezes os números quentes foram sorteados nas últimas 500 rodadas.
• Números frios. Mostra os 4 números menos sorteados nas últimas 500 partidas. A segunda linha mostra quantas vezes os números frios foram sorteados nas últimas 500 rodadas.
• Gráficos de barras. Esta seção do painel lista apostas Vermelho/Preto e Par/Ímpar e exibe o percentual das rodadas do jogo com cada resultado. O resultado é mostrado em verde, representando 0 e 00.
• Você pode fazer apostas straight em números quentes e frios e na roda de estatísticas, ou fazer apostas externas colocando fichas diretamente no placar ou painel.
• Resultados. Esta seção do painel exibe os números ganhadores para as últimas 15 rodadas.

Tipos de aposta

Apostas internas

Apostas internas. Apostas feitas em números ou em linhas entre os números na área interna da tabela.

• Straight. Uma aposta straight uma aposta feita em um único número. Para fazer uma aposta straight, coloque uma ficha em um número na mesa.
• Split. Uma aposta split é uma aposta efetuada em 2 números vizinhos. Para realizar uma aposta split, posicione uma ficha na linha entre quaisquer 2 números vizinhos, exceto para 0 e 2, ou 00 e 2.
• Three Line (Street). Uma aposta three line (street) é uma aposta em uma linha de 3 números. Para fazer uma aposta de rua, coloque uma ficha na linha no início de uma das 12 linhas. Você também pode fazer uma aposta de três linhas (rua) em 0, 1, 2 ou 00, 2, 3 ou 0, 00, 2 colocando uma ficha no canto de interseção dos 3 números.
• Top Line. Uma aposta top line bet é uma aposta nos primeiros cinco números 0, 00, 1, 2, 3. Para fazer uma aposta top line coloque a ficha no canto de 0 e 1.
• Corner. Uma aposta corner é uma aposta em 4 números. Para fazer uma aposta corner, coloque uma ficha no canto de interseção de 4 números.
• Six Line. Uma aposta six line é uma aposta em 6 números; 2 linhas de 3 números, excluindo 0 e 00. Para fazer uma aposta six line, coloque uma ficha no início da linha que separa as 2 linhas.

Apostas externas

Apostas externas são apostas feitas nas áreas da tabela que representam grupos de números. Apostas externas incluem:

• Column. Um aposta column é uma aposta em 12 números; 1 coluna de 12 números. Para realizar uma aposta column, posicione uma ficha em uma das 3 áreas marcadas 2:1.
• Dozen. Uma aposta dozen é uma aposta em 12 números; 4 fileiras de 3 números. Para realizar uma aposta dozen, posicione uma ficha em uma das áreas marcadas, 1st -12, 2nd - 12 ou 3rd - 12.
• Red/Black. Uma aposta red ou black é uma aposta em 18 números; ou todos os números pretos ou todos os números vermelhos. Para fazer uma aposta red ou black, coloque uma ficha em uma das áreas vermelhas ou pretas desmarcadas.
• Even/Odd. Uma aposta par ou ímpar é uma aposta em 18 números; ou em todos os números pares, exceto 0 e 00, ou em todos os números ímpares. Para fazer uma aposta par ou ímpar, coloque uma ficha na área que mostra Even ou na área que mostra Odd.
• 1-18/19-36. Uma aposta 1-18 ou 19-36 é uma aposta em 18 números; nos primeiros 18 números, excluindo o 0 e 00, ou nos últimos18. Para fazer uma aposta 1-18 ou 19-36, coloque uma ficha em uma área etiquetada 1 a 18 ou 19 a 36.

Apostas de rastreamento

• Apostas de rastreamento são uma ou mais apostas internas em uma série de números conforme aparecem na roda da roleta.
• Apostas de rastreamento são feitas colocando-se fichas diretamente no trilho da roleta.
• Para abrir a pista de corrida, clique no botão da pista de corrida no teclado.
• Apostas de rastreamento incluem:
• Number and neighbors. Uma aposta de número e vizinhos é, por padrão, uma aposta em 5 números; 1 número mais os 2 números que aparecem de ambos os lados daquele número na roda. Para fazer uma aposta de número e vizinhos, coloque uma ficha em um número no rastreamento de corrida. Para aumentar ou diminuir o número de vizinhos incluídos em um número de apostas vizinhas, clique nos botões (+) e (-) localizados no trilho. O número máximo de vizinhos é 8.

Pagamentos

A seguinte tabela lista todas as apostas disponíveis com o número mínimo de fichas requeridas para fazer a aposta e seus pagamentos.

Aposta	Fichas mínimas	Pagamento
Straight	1	35:1
Split	1	17:1
Three Line (Street)	1	11:1
Top Line	1	6:1
Corner	1	8:1
Six Line	1	5:1
Column	1	2:1
Dozen	1	2:1
Red/Black	1	1:1
Even/Odd	1	1:1
1-18/19-36	1	1:1
Number and neighbors	1	35:1

Funções de jogo

A tabela abaixo lista os diferentes botões presentes no jogo e descreve suas funções.

Botão	Função
	Clique para girar a roda e iniciar a rodada de jogo.
	Clique para iniciar a partida rápida. Este botão fica visível no teclado quando você seleciona a opção Partida Rápida no menu de configurações do Jogo. (Não disponível em todos os cassinos).
	Clique para abrir ou fechar a Tabela de pagamentos.
	Clique para abrir ou fechar o rastreamento de corrida da roleta.
	Clique para abrir ou fechar o painel de estatística.
	Clique para abrir ou fechar o painel de apostas favoritas.
	Clique para dobrar o valor de todas as apostas atualmente na mesa. Isso não se aplica à aposta que excedeu o limite máximo de apostas.
	Clique para desfazer a última aposta colocada na mesa.
	Clique para limpar todas as apostas da mesa.
	Clique para repetir a mesma aposta da rodada anterior. Uma vez clicando o botão Reapostar, o modo Reapostar inicia e a mesma aposta serão repetidas até você clicar de novo no botão Reapostar para finalizar o modo.
	Clique para abrir o menu de Configurações do Jogo e configurar as várias opções do jogo. O menu contém opções para: Voz do croupier Música de fundo Efeitos sonoros Trilha sonora Giro rápido (Não disponível em todos os cassinos) Ajustar Aposta Automaticamente Filme de Introdução Histórico do jogo
	Clique para silenciar os sons de jogo ou use uma barra para ajustar o volume de som.
	Clique para visualizar o menu de configurações de Jogo Auto e jogue automaticamente. Selecione o número de rodadas para Autoplay ou abra as Configurações Avançadas para configurar as opções de Autoplay de parada.
	Clique para abrir as regras do jogo.

Opções de configuração do jogo

• Para acessar as configurações do jogo, clique no ícone de chave inglesa no painel do jogo.
• Voz do croupier. Ative ou desative a voz do croupier.
• Música de fundo. Ative ou desative a trilha sonora de fundo.
• Efeitos sonoros. Liga ou desliga os sons do jogo.
• Trilha sonora. Escolha uma trilha sonora do jogo.
• Giro rápido. Liga ou desliga a opção de giro rápido (Não disponível em todos os cassinos).
• Ajustar Aposta Automaticamente. Ativa ou desativa a função Ajustar Aposta Automaticamente.
• Histórico do jogo. Clique para ver seu último histórico de jogo. (não disponível quando estiver JOGANDO POR DIVERSÃO).

Opções avançadas de jogo automático

• Para definir opções avançadas de reprodução automática, clique em AUTO no painel do jogo e depois clique em Configurações avançadas.
• Em qualquer prêmio. Interrompe o Jogo Automático quando você ganha uma rodada.
• Se o prêmio simples exceder. Interrompe o Jogo Automático quando seus ganhos forem iguais ou superiores ao valor especificado.
• Se dinheiro aumentar pelo. Pare Reprodução Automática se o dinheiro aumenta pelo valor que especificar.
• Se dinheiro diminui pelo. Pare Reprodução Automática se o dinheiro diminui pelo valor que especificar.
• Clique em Redefinir para apagar todas as opções Parar Jogo Auto selecionadas.
• Nota: Ao mudar as configurações do Jogo Auto durante uma rodada de jogo, todas as configurações entrarão em vigor assim que a rodada de jogo ou o recurso estiverem concluídos.
• Nota: Se você for desconectado enquanto estiver jogando, todas as configurações do Jogo Automático retornarão aos valores padrão quando o jogo for recarregado.
• Nota: Algumas opções de jogada automática são obrigatórias para algumas jurisdições.

Devolvido ao jogador

• O retorno teórico ao jogador para este jogo é 94.74%

• O retorno teórico para o jogador neste jogo ao fazer aposta Top Line é 92.11%

Informações adicionais

• Os recursos e configurações de jogo a seguir podem estar sujeitos aos termos e condições do site do operador de cassino. Para mais informações, consulte o site do operador de cassino:
• Os procedimentos usados para gerenciar rodadas inacabadas.
• O tempo após o qual sessões de jogo inativas são encerradas automaticamente.
• Em caso de mal funcionamento de hardware/software de jogo, todas as apostas de jogo afetadas são anuladas e todas as apostas afetadas são reembolsadas.

Tradução da Terminologia do Jogo

Nota: A tabela a seguir é aplicável apenas se você estiver jogando em um idioma diferente do inglês.

Termo em Inglês	Termo Traduzido
1st - 12, 2nd - 12 or 3rd - 12 (Dozen)	1o 12, 2o 12 ou 3o 12 (Dúzia)
Black	Preto
Corner	Canto
Even	Par
MIN	MÍN.
MAX	MAX
Odd	Ímpar
Red	Vermelho
Straight	Sequência
Split	Dividida
Six Line	Seis linhas
Three Line (Street)	Três linhas (rua)
Column	Coluna
Dozen	Dúzia
Number and neighbors	Número e vizinhos
Paytable	Tabela de pagamento
Top Line	Linha superior

Regras do jogo geradas: